Chi siamo

La scuderia storica "A.R. Chiapparini" nasce nel 2002 a Legnano da un gruppo di undici appassionati di motorismo sportivo (automobilismo, motociclismo, aeronautica, motonautica).
I fondatori della scuderia vogliono essere portatori di un messaggio preciso, senza pretendere, peraltro, alcun titolo di primogenitura. Semplicemente, gli undici sottoscrittori dello statuto sono interpreti consapevoli di un concetto profondo e completo del motorismo, legato alla sua cultura, al suo passato, alle prospettive future, ai valori di cui - attraverso oltre un secolo di storia - è stato portatore nella società mondiale.
Questa cultura e questo patrimonio – di spessore anche e soprattutto locale, come il nome a cui il sodalizio è intitolato testimonia – non solo non devono andare perduti ma, al contrario, devono essere costantemente riaffermati e rilanciati.
La scuderia ha l’obiettivo di raccogliere intorno a sé il maggior numero di persone che – senza necessariamente avere in garage un ‘pezzo’ d’epoca a due, tre o quattro ruote – condividono questo modo di essere, di vivere il motorismo, con lo scopo dichiarato di mantenerlo non solo vivo ma proattivo.
La scuderia, insomma, vuole essere uno stimolo, un referente presente e vitale per la Città che la ospita – e che va giustamente orgogliosa di una invidiabile tradizione associazionistica – e per tutto il mondo – in senso geografico – che al di là di ogni confine condivide valori comuni di sportività, lealtà, amicizia, passione.
La scuderia "A. R. Chiapparini" punta alla qualità: alla qualità degli iscritti e alla qualità delle azioni. Sono previsti due ordini di soci: socio sostenitore, cui è richiesto un impegno attivo e diretto; socio ordinario, che può essere un semplice simpatizzante. 
L’organizzazione interna prevede anche una serie di commissioni, che copriranno i vari aspetti dell’attività.

Who we are
The historic "A.R. Chiapparini" racing team was founded in 2002 in Legnano by a group of eleven motorsport enthusiasts (cars, motorcycles, aeronautics, and powerboats).
The team's founders wanted to convey a clear message, without claiming any primacy. Simply put, the eleven signatories of the statute are conscious interpreters of a profound and comprehensive concept of motorsport, linked to its culture, its past, its future prospects, and the values it has embodied in global society throughout over a century of history.
This culture and heritage—of local significance, as the name the club bears—must not only not be lost, but, on the contrary, must be constantly reaffirmed and revitalized.
The team aims to bring together as many people as possible who—without necessarily owning a vintage two-, three-, or four-wheeled car—share this way of being, of experiencing motorsport, with the stated goal of keeping it not only alive but proactive.
The team, in short, aims to be a stimulus, a present and vital point of reference for the city that hosts it—which is rightly proud of an enviable tradition of associations—and for the entire world—in a geographical sense—which, beyond all borders, shares common values of sportsmanship, loyalty, friendship, and passion.
The "A. R. Chiapparini" team strives for quality: the quality of its members and the quality of its actions. There are two levels of membership: supporting members, who are required to make an active and direct commitment; and ordinary members, who may simply be supporters.
The internal organization also includes a series of committees, which will cover various aspects of the activity.